1
00:00:22,000 --> 00:00:23,820
Uf, já denní světlo.

2
00:00:31,840 --> 00:00:32,840
Ahoj,

3
00:00:37,260 --> 00:00:38,260
co se děje?

4
00:01:06,440 --> 00:01:09,320
Hádám, že jsi mě neslyšela. Byl jsem prostě
pozdravit předtím.

5
00:01:09,960 --> 00:01:12,500
Chci říct, co se děje? Nechceš
mluvit?

6
00:01:14,280 --> 00:01:18,320
Jo, Tommy. Možná nechci mluvit
mému 43letému nevlastnímu bratrovi, že

7
00:01:18,320 --> 00:01:25,240
právě ho vyhodili od manželky a
teď žiju s tvou mámou, mým tátou a,

8
00:01:25,380 --> 00:01:27,740
jo, do značné míry být zasranej vandrák.

9
00:01:28,320 --> 00:01:30,320
Opravdu s tebou nemusím mluvit.

10
00:01:32,480 --> 00:01:33,480
Páni.

11
00:01:33,940 --> 00:01:37,900
Mohl jsi prostě odejít s tím.
Dobře.

12
00:01:38,720 --> 00:01:42,880
Jé, díky, že jsi do toho dal všechno
perspektiva.

13
00:01:44,260 --> 00:01:45,460
Dobře, v pohodě.

14
00:01:46,900 --> 00:01:48,260
No, dobrý chat.

15
00:01:48,660 --> 00:01:54,040
Jo, skvělý chat. Půjdu do
dům a udělejte něco s mým

16
00:01:54,040 --> 00:01:55,440
estetický život.

17
00:01:56,080 --> 00:01:57,780
Dobře. Jo.

18
00:01:58,260 --> 00:01:59,900
Nenechte se zrušit.

19
00:02:00,440 --> 00:02:01,440
Jo.

20
00:04:10,220 --> 00:04:12,580
Co sakra? Koukáš na mě?
znovu?

21
00:04:13,060 --> 00:04:14,140
Co sakra?

22
00:04:18,760 --> 00:04:19,200
co to

23
00:04:19,200 --> 00:04:31,260
kurva,

24
00:04:31,260 --> 00:04:35,320
Tommy? Co? Co si myslíš, že jsi
právě děláš? Máš rád škubání?

25
00:04:38,680 --> 00:04:42,580
co to je? O co se snažíš
schovat se? Jen se cítím pohodlně, ty

26
00:04:42,580 --> 00:04:43,580
druh... Co to je?

27
00:04:43,600 --> 00:04:44,600
Nic.

28
00:04:45,660 --> 00:04:47,400
Zase škubneš, Tommy.

29
00:04:47,600 --> 00:04:48,760
Dotkl jsem se toho.

30
00:04:49,480 --> 00:04:54,340
Dobře. co chceš, abych udělal? ty jsi
dělat si mizerného sakra.

31
00:04:55,260 --> 00:04:58,680
Bože, já jen... rozvážím pizzu.

32
00:05:00,060 --> 00:05:01,220
je mi 43.

33
00:05:02,680 --> 00:05:04,240
Dobře, Tommy, poslouchej.

34
00:05:06,080 --> 00:05:07,480
Co? Před...

35
00:05:08,110 --> 00:05:13,030
Sakra řeknu mámě a tátovi, co máš
dělal. Pokusím se ti pomoct

36
00:05:13,030 --> 00:05:13,989
ven, dobře?

37
00:05:13,990 --> 00:05:16,370
Ach můj bože, musíš vést k lepšímu
práci.

38
00:05:17,930 --> 00:05:18,930
Ne.

39
00:05:19,350 --> 00:05:26,210
Tak co? Pokud budete mít možnost dokonce
do prdele, slibuješ, že mě necháš na pokoji.

40
00:05:27,090 --> 00:05:29,850
Navždy. Nemluv se mnou, neobtěžuj se
já, nic.

41
00:05:30,210 --> 00:05:31,250
Toto je nastavení.

42
00:05:31,470 --> 00:05:36,030
Pojď, vyjdou ven a kopnou
já ven, jo? to myslíš vážně?

43
00:05:39,080 --> 00:05:40,320
Jak poznám, že to myslíš vážně?

44
00:06:09,020 --> 00:06:10,600
jasný. Bože.

45
00:06:11,160 --> 00:06:17,820
Um, kdyby se to stalo, nikdy... já
nikdy...

46
00:06:17,820 --> 00:06:24,560
Jo, ne. Ne, nikdy. A toto je a
jednou... Jo. Právo? Dobře.

47
00:06:26,240 --> 00:06:31,500
Um... Bože, člověče. Sundej to, Tommy.
Dobře.

48
00:06:31,720 --> 00:06:33,560
Ou! Jsi agresivní.

49
00:06:34,120 --> 00:06:35,280
to myslíš vážně?

50
00:06:37,000 --> 00:06:38,020
Jsem stydlivý.

51
00:06:53,250 --> 00:06:56,050
Zde. Další.

52
00:07:00,430 --> 00:07:01,830
Dobře.

53
00:07:11,180 --> 00:07:12,180
Bože můj.

54
00:07:12,600 --> 00:07:15,200
Tak dlouho jsem si to představoval.

55
00:07:16,740 --> 00:07:20,080
Počkejte. Bože.

56
00:07:22,140 --> 00:07:24,160
Ach jo.

57
00:07:24,460 --> 00:07:25,460
Sakra jo.

58
00:07:56,820 --> 00:07:59,240
Bože můj.

59
00:08:01,060 --> 00:08:04,420
Ach můj

60
00:08:04,420 --> 00:08:08,140
bože.

61
00:08:11,500 --> 00:08:14,060
Ano. Do prdele.

62
00:08:30,039 --> 00:08:36,760
Bože můj. Oh

63
00:08:36,760 --> 00:08:41,220
můj bože. Bože můj. Bože můj.

64
00:08:43,880 --> 00:08:47,440
Bože můj. Bože můj.

65
00:08:47,720 --> 00:08:50,420
Bože můj. Bože můj.

66
00:08:50,700 --> 00:08:51,700
Bože můj.

67
00:08:53,440 --> 00:08:55,400
Jo. Jo.

68
00:08:56,940 --> 00:08:58,340
Ó.

69
00:09:01,580 --> 00:09:05,080
Ó. Do prdele. Do prdele.

70
00:09:06,220 --> 00:09:07,420
Do prdele.

71
00:09:11,620 --> 00:09:13,020
Jo.

72
00:09:14,980 --> 00:09:18,180
Do prdele. Jo.

73
00:09:18,520 --> 00:09:19,520
Ó.

74
00:09:59,050 --> 00:10:00,050
Ani tomu nevěřím.

75
00:12:26,600 --> 00:12:27,600
Sakra, sakra, sakra.

76
00:12:33,940 --> 00:12:34,940
Páni.

77
00:12:36,720 --> 00:12:38,580
Sakra, kurva, kurva kurva.

78
00:12:39,040 --> 00:12:40,060
Do prdele.

79
00:12:40,360 --> 00:12:41,360
Do prdele.

80
00:12:42,400 --> 00:12:43,400
Do prdele.

81
00:12:45,100 --> 00:12:47,620
Ano, ano, ano, ano, ano, ano.

82
00:12:48,080 --> 00:12:49,100
Oh, wow.

83
00:12:49,900 --> 00:12:51,580
Do prdele. Sakra, ano.

84
00:13:25,290 --> 00:13:30,390
Do prdele. Oh, ano. Do prdele.

85
00:13:32,550 --> 00:13:33,550
ano,

86
00:13:34,250 --> 00:13:35,250
ano, ano.

87
00:15:09,690 --> 00:15:12,430
Bože můj! Bože můj! Ano!

88
00:15:12,870 --> 00:15:14,370
Bože můj!

89
00:15:14,810 --> 00:15:17,150
Bože můj!

90
00:15:17,690 --> 00:15:18,790
Bože můj!

91
00:15:19,630 --> 00:15:22,990
Bože můj! Bože můj!

92
00:15:23,670 --> 00:15:25,670
Bože můj!

93
00:15:57,800 --> 00:15:58,800
Ach ano.

94
00:16:34,700 --> 00:16:35,700
Děkuju.

95
00:17:35,620 --> 00:17:38,420
ano, ano,

96
00:17:39,860 --> 00:17:40,860
ano.

97
00:18:55,320 --> 00:18:56,320
oh,

98
00:19:01,200 --> 00:19:02,640
ano. Ano.

99
00:19:03,060 --> 00:19:05,180
Oh, ano, ano, ano.

100
00:20:04,810 --> 00:20:05,810
Seru na mě.

101
00:20:37,550 --> 00:20:41,310
Oh, můj kurva... Oh, ano.

102
00:20:41,630 --> 00:20:44,270
Ach, moje kurva... Ach, moje kurva...

103
00:23:27,950 --> 00:23:28,950
Jo, neotravuj mě.

